Benelli M4 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 108)

107

ACHTUNG: Keinerlei Werkzeug für den Ein-

bau des Schlagbolzens in den Verschluss

benutzen, sondern nur die Hände benutzen.

10) Die Baugruppe Schaft und Gehäuse

nahezu horizontal halten, den komplet-

ten Verschluss entlang der Gehäusefüh-

rungen einschieben (Abb. 64).

11) Den Hebel seitlich durch die Hülsen-

auswurföffnung des Gehäuses in die

Bohrung des Verschlussblockes ein-

schieben und fest eindrücken (Abb.

65).

ATENCIÓN: no utilice herramientas para

montar el percutor en el cuerpo del obtura-

dor,

use sólo las manos!

10) Coja el grupo culata-carcasa y, mante-

niéndolo en posición casi horizontal,

introduzca el obturador en las correde-

ras de la carcasa (fig. 64).

11) Introduzca la maneta en el alojamiento

en el obturador, apretándola a fondo

(fig. 65).

ВНИМАНИЕ: не использовать никакие

инструменты для монтажа бойка в корпус

затвора: работать только руками.

10) Взять узел приклада-ствольной

коробки и, держа в почти

горизонтальном положении, вставить

затвор на направляющие ствольной

коробки (рис. 64).

11) Вставить рукоятку в гнездо на

затворе, нажав до конца (рис. 65).

1 2 ... 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 ... 137 138

Keine Kommentare

Benelli M4 Bedienungsanleitung Seite 108